\u95b1\u8b80\u6587\u7ae0<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u60f3\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u95dc\u65bc\u9f8d\u7684\u6b77\u53f2\uff0c\u53ef\u4ee5\u770b\u770b\u7dad\u591a\u5229\u4e9e\u535a\u7269\u9928\u6839\u64da\u7d22\u83f2\u00b7\u5eab\u5947\u66fc\u535a\u58eb\u7684\u7814\u7a76\u767c\u8868\u7684\u9019\u7bc7\u7cbe\u5f69\u6587\u7ae0\u3002<\/p>","protected":false},"author":85746716,"featured_media":2257,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":3355,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[65581],"tags":[],"class_list":["post-2255","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-past-events"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6h9iG-An","jetpack-related-posts":[{"id":2886,"url":"https:\/\/chineseaustralianhistory.org\/zh\/researching-family-history-irene-poon\/","url_meta":{"origin":2255,"position":0},"title":"\u7814\u7a76\u5bb6\u65cf\u53f2\u2014\u2014\u827e\u7433\u00b7\u6f58","author":"Chinese Australian Historical Society","date":"01\/08\/2025","format":false,"excerpt":"\u6f58\u6167\u73b2\uff08Irene Poon\uff09\u7956\u6bcd\u9ad8\u8a69\u6f58\uff08Go Shee Poon\uff09\u7684\u7d50\u5a5a\u79ae\u670d\u3002\u5716\u7247\u4f86\u6e90\uff1aLeigh McKinnon\uff0c\u672c\u8fea\u6208\u91d1\u9f8d\u535a\u7269\u9928\uff0c1998\u5e74\u3002\u4f60\u662f\u5426\u66fe\u7d93\u597d\u5947\u904e\u7956\u5148\u7684\u751f\u6d3b\u4ee5\u53ca\u4ed6\u5011\u6240\u8655\u7684\u74b0\u5883\uff1f 2014\u5e74\uff0c\u6211\u958b\u59cb\u5c0d\u5bb6\u65cf\u53f2\u7814\u7a76\u7522\u751f\u4e86\u6fc3\u539a\u7684\u8208\u8da3\u3002\u6211\u7e6a\u88fd\u4e86\u5bb6\u65cf\u7684\u5e38\u898f\u5716\u8b5c\u2026","rel":"","context":"\u5728\u300cFamily History\u300d\u4e2d","block_context":{"text":"Family History","link":"https:\/\/chineseaustralianhistory.org\/zh\/category\/family-history\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/chineseaustralianhistory.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Wedding-outfit-Go-Shee-Poon.jpg?fit=916%2C603&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/chineseaustralianhistory.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Wedding-outfit-Go-Shee-Poon.jpg?fit=916%2C603&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/chineseaustralianhistory.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Wedding-outfit-Go-Shee-Poon.jpg?fit=916%2C603&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/chineseaustralianhistory.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Wedding-outfit-Go-Shee-Poon.jpg?fit=916%2C603&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2810,"url":"https:\/\/chineseaustralianhistory.org\/zh\/first-steps-in-my-chinese-australian-family-history-journey\/","url_meta":{"origin":2255,"position":1},"title":"\u6211\u7684\u6fb3\u6d32\u83ef\u88d4\u5bb6\u65cf\u6b77\u53f2\u63a2\u7d22\u4e4b\u65c5\u7684\u7b2c\u4e00\u6b65","author":"Chinese Australian Historical Society","date":"03\/02\/2025","format":false,"excerpt":"By Marilyn Sue Dooley There is a Chinese Proverb that says a \u2018journey of a thousand miles begins with a single step\u2019. And that is just how I started on my long journey to find my Chinese Australian family history. My mother [Dorothy Jean Dooley nee Munns], a second-generation Australian-born\u2026","rel":"","context":"\u5728\u300cFamily History\u300d\u4e2d","block_context":{"text":"Family History","link":"https:\/\/chineseaustralianhistory.org\/zh\/category\/family-history\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/chineseaustralianhistory.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ah-Yin-c1844-1885.jpg?fit=479%2C647&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2165,"url":"https:\/\/chineseaustralianhistory.org\/zh\/cahs-sag-chinese-australian-research-interest-group-session-on-oral-history\/","url_meta":{"origin":2255,"position":2},"title":"CAHS\/SAG \u6fb3\u6d32\u83ef\u4eba\u7814\u7a76\u8208\u8da3\u5c0f\u7d44\u53e3\u8ff0\u6b77\u53f2\u6703\u8b70","author":"Chinese Australian Historical Society","date":"03\/10\/2023","format":false,"excerpt":"Dr Sophie Couchman will be in conversation with Christopher Cheng and Kiko Ko about what they have learnt, conducting oral history interviews in Cantonese > BOOK NOW ...","rel":"","context":"\u5728\u300cPast Events\u300d\u4e2d","block_context":{"text":"Past Events","link":"https:\/\/chineseaustralianhistory.org\/zh\/category\/past-events\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/chineseaustralianhistory.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/sag-logo.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/chineseaustralianhistory.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/sag-logo.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/chineseaustralianhistory.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/sag-logo.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/chineseaustralianhistory.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/sag-logo.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3249,"url":"https:\/\/chineseaustralianhistory.org\/zh\/scattered-legacy\/","url_meta":{"origin":2255,"position":3},"title":"\u6563\u843d\u7684\u907a\u7522","author":"Chinese Australian Historical Society","date":"17\/02\/2026","format":false,"excerpt":"Scattered Legacy is a Chinese Australian Historical Society initiative funded by the National Foundation for Australia-China Relations. The project, through the creation of a national, digital archive, connects thousands of scattered, local, and personal artefacts to tell the story of Chinese Australian history. It connects items from local museums and\u2026","rel":"","context":"\u5728\u300cNews\u300d\u4e2d","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/chineseaustralianhistory.org\/zh\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/chineseaustralianhistory.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/scattered-Legacy-banner-1.jpg?fit=1200%2C731&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/chineseaustralianhistory.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/scattered-Legacy-banner-1.jpg?fit=1200%2C731&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/chineseaustralianhistory.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/scattered-Legacy-banner-1.jpg?fit=1200%2C731&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/chineseaustralianhistory.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/scattered-Legacy-banner-1.jpg?fit=1200%2C731&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/chineseaustralianhistory.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/scattered-Legacy-banner-1.jpg?fit=1200%2C731&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2045,"url":"https:\/\/chineseaustralianhistory.org\/zh\/tracing-chinese-families-in-queensland-through-records-created-by-government-agencies\/","url_meta":{"origin":2255,"position":4},"title":"\u900f\u904e\u653f\u5e9c\u6a5f\u69cb\u5275\u5efa\u7684\u8a18\u9304\u8ffd\u8e64\u6606\u58eb\u862d\u5dde\u7684\u83ef\u4eba\u5bb6\u5ead","author":"Chinese Australian Historical Society","date":"18\/02\/2021","format":false,"excerpt":"Presented by Dr Hilda Maclean https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=FrHCGvdMCcs Dr Hilda McClean gives an overview of Chinese Australian history as it relates to those researching their family with special emphasis on Queensland related files and also those with both Chinese and Indigenous heritage.","rel":"","context":"\u5728\u300cHistory\u300d\u4e2d","block_context":{"text":"History","link":"https:\/\/chineseaustralianhistory.org\/zh\/category\/history\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/chineseaustralianhistory.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/tracing-chinese-families-in-qld.jpg?fit=787%2C606&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/chineseaustralianhistory.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/tracing-chinese-families-in-qld.jpg?fit=787%2C606&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/chineseaustralianhistory.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/tracing-chinese-families-in-qld.jpg?fit=787%2C606&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/chineseaustralianhistory.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/tracing-chinese-families-in-qld.jpg?fit=787%2C606&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2016,"url":"https:\/\/chineseaustralianhistory.org\/zh\/south-flows-the-pearl-chinese-australian-voices\/","url_meta":{"origin":2255,"position":5},"title":"\u5357\u4e0b\u73e0\u6c5f\uff1a\u6fb3\u6d32\u83ef\u4eba\u4e4b\u8072","author":"Chinese Australian Historical Society","date":"29\/01\/2022","format":false,"excerpt":"\u96ea\u68a8\u8fb2\u66c6\u65b0\u5e74\u76f8\u95dc\u6d3b\u52d5 \u65e5\u671f\uff1a2022\u5e741\u670829\u65e5\uff0c\u661f\u671f\u516d \u6642\u9593\uff1a\u4e0b\u53482:30\u81f33:30\uff08\u6fb3\u6d32\u6771\u90e8\u590f\u4ee4\u6642\uff09 \u5730\u9ede\uff1a\u96ea\u68a8\u6a5f\u68b0\u85dd\u8853\u5b78\u9662\uff0c\u76ae\u7279\u8857280\u865f\uff0c\u96ea\u68a8\u3002\u672c\u6b21\u8b1b\u5ea7\u4e5f\u900f\u904eZoom\u9032\u884c\u3002\u8acb\u56de\u8986\u90f5\u4ef6\u81f3lowekelley@bigpond.com\u78ba\u8a8d\u53c3\u52a0\u3002 \u8cbb\u7528\uff1a\u514d\u8cbb\u3002 \u57281980\u5e74\u4ee3\uff0c\u6885\u7dad\u65af\u00b7\u6208\u514b\u00b7\u56b4\uff08Mavis Gock Yen\uff09\u958b\u59cb\u63a1\u8a2a\u6fb3\u6d32\u83ef\u88d4\u8001\u5e74\u4eba\uff0c\u4e26\u9304\u88fd\u4e86\u6578\u5c0f\u6642\u7684\u5c0d\u8a71\u2026","rel":"","context":"\u5728\u300cPast Events\u300d\u4e2d","block_context":{"text":"Past Events","link":"https:\/\/chineseaustralianhistory.org\/zh\/category\/past-events\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/chineseaustralianhistory.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/cahs-2022-newyear-event-3-v2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/chineseaustralianhistory.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/golden-dragon-loong-bendigo-easter-parade-2022.jpg?fit=1339%2C1734&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chineseaustralianhistory.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chineseaustralianhistory.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chineseaustralianhistory.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chineseaustralianhistory.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/85746716"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chineseaustralianhistory.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2255"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/chineseaustralianhistory.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3162,"href":"https:\/\/chineseaustralianhistory.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2255\/revisions\/3162"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chineseaustralianhistory.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chineseaustralianhistory.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chineseaustralianhistory.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chineseaustralianhistory.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}