會員專區
隨時了解我們會員的最新專題報導’
-
紀念場所：家族史與地方史
閱讀全文：Sites of Remembrance: Family & Local HistoryMarilyn Sue Dooley 電郵：goldensherds9@hotmail.com 中國有句諺語說：「落葉歸根」。在海外華人社區，將逝者的遺骨送回故鄉是一種文化和家庭義務。十九世紀和二十世紀初的墓葬登記簿和報紙都記載了…
-
透過語境進行發現——珍妮·賴特
閱讀全文：Discovery through context – Jenny Wright珍妮‧賴特（Jenny Wright）：揭開我曾祖父母故事的層次面紗，我花了14年（至今）的時間進行廣泛的研究。正如本通訊的讀者所知，如果祖先是中國人，他們的故事往往會被埋沒得很深。我透過查閱公共記錄和報紙報道、走訪他們居住的地方以及向當地人學習，獲得了豐富的知識…
-
研究家族史——艾琳·潘
閱讀全文：Researching family history – Irene Poon這是潘慧玲（Irene Poon）祖母高詩潘（Go Shee Poon）的結婚禮服。圖片來源：Leigh McKinnon，本迪戈金龍博物館，1998年。你是否曾經好奇過祖先的生活以及他們所處的環境？ 2014年，我開始對家族史研究產生了濃厚的興趣。我畫了家族的族譜，從…開始。
-
撰寫梅維斯·戈克·延（1916-2008）的傳記
閱讀全文：Writing a biography of Mavis Gock Yen (1916-2008)顏曉曼和理查德·霍斯伯格 圖片：梅維斯，18歲，在前往天津的船上，以及20世紀50年代初在北京。來源：顏曉曼和理查霍斯伯格 我和我的妻子顏曉曼正在著手撰寫她母親梅維斯顏的傳記。一些CAHS的成員可能已經熟悉梅維斯…
-
‘《留下遺產》——曼蒂·格萬
閱讀全文：‘Leaving a Legacy’ – Mandy Gwan我懷疑我永遠無法得知我的曾祖父黃義冠在19世紀70年代初離開中國，前往新南威爾斯的真正原因。他的入境旅客記錄和入籍申請（如果有的話）都難以找到。但是，究竟是確切地確定他何時到來，還是追尋他離開的原因，真的…
-
我的澳洲華裔家族歷史探索之旅的第一步
閱讀全文：First Steps in my Chinese Australian family history journey作者：瑪麗蓮蘇杜利 阿銀 阿銀（約1844-1885年） 昆士蘭中部羅斯伍德礦區阿馬農場的廣東店主兼酒館老闆。多蘿西·簡（蒙斯）·杜利（1916-1996年），昆士蘭中部羅克漢普頓。資料來源：瑪麗蓮·蘇·杜利。資料來源：瑪麗蓮·蘇·杜利。自從母親把阿銀的照片交給我之後，幾十年來再也沒有出現過他的其他照片…